C ovek u visokom dvorcu

No cover

Philip K. Dick: C ovek u visokom dvorcu (Croatian language, 2002, Editor)

238 pages

Croatian language

Published Sept. 10, 2002 by Editor.

ISBN:
978-86-83591-34-3
Copied ISBN!
OCLC Number:
224379259

View on OpenLibrary

The Man in the High Castle is an alternate history novel by American writer Philip K. Dick. Published and set in 1962, the novel takes place fifteen years after an alternative ending to World War II, and concerns intrigues between the victorious Axis Powers—primarily, Imperial Japan and Nazi Germany—as they rule over the former United States, as well as daily life under the resulting totalitarian rule. The Man in the High Castle won the Hugo Award for Best Novel in 1963. Beginning in 2015, the book was adapted as a multi-season TV series, with Dick's daughter, Isa Dick Hackett, serving as one of the show's producers.

Reported inspirations include Ward Moore's alternate Civil War history, Bring the Jubilee (1953), various classic World War II histories, and the I Ching (referred to in the novel). The novel features a "novel within the novel" comprising an alternate history within this alternate …

19 editions

El hombre en el castillo

No me gusta la manera de narrar de este autor. Ya me pasó con Ubik y lo he podido volver a comprobar en esta segunda oportunidad. Me resulta innecesariamente farragoso. Su escritura no es intrincada por ser profunda, sino que simplemente le salen unas frases rarísimas. Quizá la traducción que me ha llegado no fuese la mejor, ya que era una edición muy vieja de bolsillo. O a lo mejor yo no estoy en mi mejor momento como lector, qué sé yo...

La trama no se pone interesante hasta más allá de la mitad del libro y como ucronía resulta bastante decepcionante. Su estructura no ayuda en nada, sino que te pierde. El autor no te proporciona contexto suficiente y tardas mogollón en hacerte una idea de las cosas.

¿Algo bueno? El argumento es a priori atractivo y el final es interesante. Su ambigüedad da que pensar.

Demorei para conseguir apreciar

( sol2070.in/2025/11/o-homem-do-castelo-alto-philip-k.dick/ )

O Homem do Castelo Alto (The Man in The High Castle, 1962, 312 pgs) é considerado um dos melhores e mais filosóficos romances de Philip K. Dick. Também é dos mais “literários”. Como diz Ursula K. Le Guin no artigo traduzido em seguida:

Pode muito bem ser a primeira grande e duradoura contribuição da ficção científica à literatura americana.

Talvez por isso tenha passado em branco quando li há algumas décadas, entre seus livros mais fantásticos. Pude apreciar melhor só agora.

É uma estória com múltiplos pontos de vista em uma distopia de história alternativa, em que o Eixo da Alemanha nazista, Japão e Itália venceu a Segunda Guerra algumas décadas antes. Esses países dominam e colonizam o planeta com seus supremacismos raciais e culturais.

Entre as personagens, adentramos o cotidiano de um vendedor de antiguidades, um espião, …